Lirik Lan Terjemahan - Ljubav Manje
— ditembangake dening Milica Todorovic
"Ljubav Manje" lirik lan terjemahan. Temokake sapa sing nulis lagu iki. Temokake sapa sing dadi produser lan direktur video musik iki. "Ljubav Manje" komposer, lirik, aransemen, platform streaming, lan liya-liyane. "Ljubav Manje" iku tembang sing dilakokaké ing basa serbia. "Ljubav Manje" ditembangake dening Milica Todorovic
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Serbia
"Ljubav Manje" Lirik (Serbian)
Ruke sam sklopila da me ne prevare
I da te dodirnu za kraj
Srce sam vezala lancima vezala
Da ni ne pomislim na oproštaj
Nagora zabludo najboljih godina
Zbog tebe pukla sam na skroz
Noćima čekala kroz prste gledala
Sve mi je izašlo na nos
Srce mi kaže - Stani malo
A pamet - Skloni se budalo
Da sam lepotu birala bio bi uvek prvi
Da sam ti majku pitala ti si krv njene krvi
Koja se s tobom skidala reci mi pa me smrvi
Jedna ljubav manje, tri nula za kajanje
Reči sam sakrila tu iza osmeha
Neka te boli lažni sjaj
Pogled sam skrenula od tebe skrenula
Da ni ne ponisliš na zagrljaj
Nagora zabludo najboljih godina
Zbog tebe pukla sam na skroz
Noćima čekala kroz prste gledala
Sve mi je izašlo na nos
Srce mi kaže - Stani malo
A pamet - Skloni se budalo
Da sam lepotu birala bio bi uvek prvi
Da sam ti majku pitala ti si krv njene krvi
Koja se s tobom skidala reci mi pa me smrvi
Jedna ljubav manje, tri nula za kajanje
Da sam lepotu birala bio bi uvek prvi
Da sam ti majku pitala ti si krv njene krvi
Koja se s tobom skidala reci mi pa me smrvi
Jedna ljubav manje, tri nula za kajanje
Terjemahan (English)
I clasped my hands so they wouldn't fool me
And to touch you for the end
I tied my heart with chains
Not to think of forgiveness
Upwardly misleading the best years
Because of you, I blew it all over
At night, she waited through her fingers to watch
It all came out to my nose
My heart says - Wait a minute
And wit - Get rid of the fool
If I were to choose beauty, I would always be the first
If I asked your mother you were the blood of her blood
Who took off with you, tell me and kill me
One less love, three zeroes for remorse
I hid the words behind that smile
Let the false glitter hurt
I looked away from you
Don't even demean the hug
Upwardly misleading the best years
Because of you, I blew it all over
At night, she waited through her fingers to watch
It all came out to my nose
My heart says - Wait a minute
And wit - Get rid of the fool
If I were to choose beauty, I would always be the first
If I asked your mother you were the blood of her blood
Who took off with you, tell me and kill me
One less love, three zeroes for remorse
If I were to choose beauty, I would always be the first
If I asked your mother you were the blood of her blood
Who took off with you, tell me and kill me
One less love, three zeroes for remorse
MILICA TODOROVIC - LJUBAV MANJE (Official video)
???? Listen:
Spotify:
Deezer:
???? Buy It On:
iTunes:
Amazon:
Google play:
Management: +381 64 6855 303 - Marko Maksimović
PR: Bobana Živanović - zbobana@
Muzika i tekst: Bane Opačić
Aranžman: Marijo Pajić
Produkcija, mix i mastering: Marijo Pajić (Studio CODA)
Video Production: TOXIC ENTERTAINMENT
Gitara, buzuki, saz: Uroš Teofilović
Klarinet: Eljez Šabani
Bas i klavijature: Marijo Pajić
Prateći vokali: Jelena Pajić i Milica Todorović
Tekst pesme/lyrics:
Ruke sam sklopila da me ne prevare
i da te dodirnu za kraj.
Srce sam vezala, lancima vezala
da ni ne pomisli na oproštaj.
Najgora zabludo, najboljih godina
zbog tebe pukla sam naskroz.
Noćima čekala kroz prste gledala,
sve mi je izaslo na nos.
Srce mi kaže stani malo
a pamet skloni se budalo !
ref:
Da sam lepotu birala
bio bi uvek
Da sam ti majku pitala
Ti si krv njene
Koja se s tobom skidala
reci mi pa me
Jedna ljubav manje - tri nula za kajanje.
Reči sam sam sakrila
tu iza osmeha
neka te boli lažni sjaj.
Pogled sam skrenula
od tebe skrenula
da ni ne pomisliš na zagrljaj.
Label and copyright: Milica Todorovic
✔ Follow Milica Todorović:
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale!